- Azulay - Gabi Amrani
-
My Mother the General-1970 musical by Eli Sagi with Geula Nuni and Gabi Amrani
- Lyricist:
Dan Almagor - Performer:
Gabi Amrani - Play
-
PlayStop
- Lyrics
-
אזולאי
מילים: דן אלמגור
לחן: נורית הירש 1970
ביצוע : גבי עמרני
מתוך ההצגה “אמי הגנרלית”
קוראים לי אזולאי, כולם קוראים לי אזולאי
ומה שמי הפרטי ? כמעט שכחתי, בחיי
ולא איכפת לי שכולם קוראים לי ככה, אזולאי
רק מה איכפת לי ? שקוראים לי – יותר מדי !אזולאי, תיגש לשקם אזולאי, חכה בחוץ
אזולאי, תרוץ בשקט אזולאי, שלא תרוץ
אזולאי, שמע, איפה בני? אזולאי, אתה נשאר!
אז אולי תרדו ממני ונגמר? !קוראים לי אזולאי, כולם קוראים לי אזולאי
זה טוב להיות מוכר, אך לא נשאר לי רגע פנאי
“תה פופולרי”, כך אומרים, “כי כל אחד אותך מכיר”
מה פופולרי – שמופולרי ? – אין לי אוויר !אזולאי, תסגור ת’דלת, אזולאי, את הכפתור !
אזולאי, תביא לי דלק, אזולאי, חכה בתור !
אזולאי, תלווה לי לירה, אזולאי, תבוא מחר
אז אולי תרדו ממני – לי נשבר !קוראים לי אזולאי, כולם קוראים לי אזולאי
אולי מפני ששמי הוא שם קצר יותר מדי
אולי הייתי מאושר ולמנוחה זוכה סוף סוף
אילו קראו לי כשנולדתי, אה… זילרקנופף !זילברקנופף, תלך לשקם, זילברקנופף , צריך לשטוף
זילברקנופף… השן חורקת … לך תאמר שוב זילברקנופף…
הרס”ר יאמר : אין כוח “קנופף” ו “קנופף” . קשה לי די !
אז אולי נקרא פשוט ל… אזולאי ?!אזולאי, תיגש לשקם, אזולאי חכה בסוף
אזולאי, תמתין בגשם. זהו שם ! לא זילברקנופף
אזולאי, תביא לי וופלה, אולאי – נמאס לי , די !
אז מתי תרדו סוף סוף מ… אזולאי ?! - Notes
-
My Mother the General
My Mother the General
- Bablat
-
My Mother the General-1970 musical by Eli Sagi with Geula Nuni and Gabi Amrani
- Lyricist:
Sarah Lapid - Performer:
Ensemble - Play
-
PlayStop
- Lyrics
-
בבל”ת – רכילות בראשי תיבות
מילים: שרה לפיד
לחן: נורית הירש 1970
מתוך ההצגה “אמי הגנרלית”החש”ק לחש אל הנש”קת : “נשקיני בנגמ”ש”
הנש”קת אז ענתה בשקט : “חש”ק לי בזב”ש”
הקמצ”ר מיהר אל הקה”קת וקימצר אותה לפי התקן
הסמח”ט מיהר מיד אל הקמזן ואמר לו : “מה הולך פה? שבזן !”
שבזן !החרפ”ק חירפק את הזחלמ”ת : “תכיני עוד ררנ”ט !”
הזחלמ”ת שוב עמדה נכלמת : “אה ,זה הכל בבל”ט !”
הפשמ”ג פישמ”ג את המש”קית, היא אמרה לו : “טוב, רק לא בחאקי!”
הקמב”ץ מיהר מיד אז אל הק”ס וסיפר לו שהקע”ת … קצת בלמ”ס !
קצת בלמ”ס !החש”ש ניגש את הרסל”ת : “דרוש לי עוד נון – ריש”
הרסל”ת אז ענתה, נבהלת, : “אותי לא תחמש”ש !”
הקת”ר קיתר בכל הבה”ד, החנט”ר חינטר את … את יודעת …
הוא לקח אותה אליו קצת בנון – נון ושיכפץ אותה שיכפוץ כזה הגון
זה הגון ? - Notes
-
- Ima Bachazit
-
My Mother the General-1970 musical by Eli Sagi with Geula Nuni and Gabi Amrani
- Lyricist:
Dan Almagor - Performer:
Geula Nuni - Play
-
PlayStop
- Lyrics
-
אמא בחזית
מילים: דן אלמגור
לחן: נורית הירש 1970
ביצוע: גאולה נוני
מתוך ההצגה “אמי הגנרלית”אתה שואל אי – למה אמא באה אל הקו
אתה שואל אי – למה אמא ככה עצובה.
א, לו ידעת, איז’ו, כמה זה קשה עכשיו
להיות לבד בבית כשהילד בצבא.ולא חשוב אם אמא מבולגריה או פרס,
ממאראקש, מצנעא, מבוכרה או מיאס.
ולא חשוב איפה היא ממתינה לך עכשיו
כי גם כשהיא בעורף היא תמיד איתך בקו.קשה להיות בבית בין ארבעה קירות
ולחכות כל בוקר שיגיע הדוור
לשבת מול הרדיו – עוד מעט יש חדשות
ושוב לחשוב כל ערב : נו, תודה, עוד יום עבר.ולא חשוב אם אמא מבולגריה או פרס…….
המחשבות האלה על הילד שם, בקו
נכון שהוא כבר סגן, אבל הוא כל כך רגיש.
ומה אם אין לו סוודר , או שכח לשתות חלב ?
אם יקבל ברונכיטיס – בוז’ה מוי, זה עסק ביש.ולא חשוב אם אמא מבולגריה או פרס…….
- Notes
-
- Imi Hageneralit - The Show
-
My Mother the General-1970 musical by Eli Sagi with Geula Nuni and Gabi Amrani
- Lyricist:
Dan Almagor - Performer:
Pini Ben-Ari - Play
-
PlayStop
- Lyrics
-
אמי הגנרלית ( מתוך ההצגה )
מילים: דן אלמגור
לחן: נורית הירש 1970
ביצוע: פיני בן – אריאמי הגנרלית הגיעה לקאנאל עם סוודר שסרגה לי וסנדביצ’ים בסל
ושני הרמטכ”לים קפצו בבהלה : אמי הגנרלית הגיעה לתעלה !
הביטו מה קרה לי , פשוט זה לא נורמלי, אמי הגנרלית הגיעה לתעלה . X2אמי הגנרלית הגיעה למעוז ומה שאז ארע לי – אסור לי גם לרמוז
רק המג”ד שועלי ברח כבר מן הגדוד – אמי הגנרלית תפשה את הפיקוד.
אמי הגנרלית בכלל לא נבהלה לי. אמרה : הוא טרלללי, תפסה את הפיקוד. X2אמי הגנרלית הגיעה לסואץ. ממול מיד גילתה היא מרשאל, ועוד יועץ
רוסית היא לא יודעת, אך די בבולגרית. עובדה שהמרשאלים ברחו מן החזית.
על מה שהיא אמרה שם לחזור אינה מרשה לי, עובדה שהמרשאלים ברחו מן החזית. X2אמי הגנרלית שולטת בגזרה. מן המטכ”ל נודע לי שזה תקדים נורא
כי מבחינה מוראלית זה עסק מסוכן אם כל אם גנרלית תתחיל לבוא לכאן.
כל אם היא גנרלית וזו שואה טוטאלית אם כל אם גנרלית תתחיל לבוא לכאן X2אמי הגנרלית חולשת על מוצב, אז המח”ט הורה לי לקרוא מיד לאב
אך מבחינה פורמלית העסק מסובך כי אמא גנרלית אך אבא רק טבח !
כן, מבחינה פורמלית זה עסק לא נורמלי כי אמא גנרלית אך אבא רק טבח. X2אמי הגנרלית שיגעה את האוגדה. בדרג רמטכ”לי ניתנה אז הפקודה.
ולדרום הגיעו מסוק ואוירון, אמי הגנרלית עוברת לצפון.
ובתעלה, נודע לי, שוב המצב נורמלי אמי הגנרלית עברה אל החרמון X2 - Notes
-
- Imi Hageneralit
-
1979 film by Joel Silberg The title character is played by Gila Almagor
- Lyricist:
Dan Almagor - Performer:
Hakol Over Habibi - Play
-
PlayStop
- Lyrics
-
אמי הגנרלית
מילים: דן אלמגור
לחן ועיבוד: נורית הירש 1970
ביצוע: הכל עובר חביביאמי הגנרלית עוקבת אחרי ורק עכשיו נודע לי שהיא כאן בסיני
בסל היא סחבה לי עוגה גדולה עם קרם, עצרה בדרך זלדה והופ תפסה לה טרמפ.אסון נורא קרה לי, זה לא כל כך נורמלי, אמי הגנרלית הגיעה לסיני. 2 +
אמי הגנרלית היא כאן בחטיבה, אך היא עוד לא יודעת שאבא בסביבה
כשייפגשו השניים הכל יכול לקרות, כשאמא גנרלית אז אבא בצרות.אסון נורא קרה לי, זה לא כל כך נורמלי, אמי הגנרלית הגיעה לביקור 2+
אמי הגנרלית הגיעה לביקור ובכל סיני הכריזו: מצב הכן חמור
ושני הרנטכלים החליטו: זה אבוד – אמי הגנרלית תפסה את הפיקוד.אסון נורא קרה לי , זה לא כל כך נורמלי, אמי הגנרלית הגיעה לסיני. 2+
אז שני הרמטכלים בשני צידי הגבול החליטו: יש לסגת באופן די בהול
אבל לפני שזזנו ברגע האחרון אמרה לי אמא: בא לי לצאת קצת לצפון.ובסיני נודע לי – שוב המצב נורמלי אמי הגנרלית יוצאת סוף סוף מכאן
אך בצפון, נודע לי, יש מתח לא נורמלי : אמי הגנרלית עוברת לגולן. - Notes
-
